20 Oct - 03 Nov 2025
Bin ich auch Berliner*in?
Creative lab for teens during the autumn holidays/ Audiowalk through the district of Wedding
context
We spent the autumn break with teenagers from Ukraine (11-14 y.o.), trying to learn about their experiences of Berlin. What do they see, how do they feel and what does it sound like to live in this city and share it with others?
what we did
We explored the city and ourselves through sound, photography, and movement, bringing it all together in an audiowalk rooted in our neighborhood and shaped by stories from across Berlin.
we invite you to discover Berlin through the voices and stories of young people who are making it their home in challenging times
instructions
- > On the map, you’ll find voices, sounds and small tasks
- > Open each point, listen, follow the instructions if you wish, and take your time
- > Walk it physically or from home
- > Additional materials and transcripts appear on each point
a note on language
The recordings shift between German, English, Russian and Ukrainian — just as we did in the process, and just as many participants do in their everyday lives.
support
The project is funded by the Berlin Project Fund for Cultural Education.